1 avril 2014

Ane Log 30, reprise + 1 mois

On continue dans la lancée avec ce chapitre 30. Un mois que les sorties ont repris et 14 chapitres sont sortis depuis ! Le projet avance lentement mais sûrement. J'ai progressé un peu plus vite que je ne le croyais dans les chapitres suivants. On y voit un peu moins Moyako faut dire, qui est de loin le personnage dont les répliques sont les plus difficiles à retranscrire ! Pas de double sortie ce week end par contre mais qui sait, peut être la semaine prochaine.

Dans ce chapitre, l'intrigue principale commence à prendre son envol




TOME 2






   TOME 1 


Je rappelle que je suis toujours à la recherche de personnes de bonne volonté pour m'aider dans le scantrad de Himouto ! Umaru-chan. Si vous êtes intéressé, n'hésitez pas à me contacter. C'est important !




3 commentaires:

Anonyme a dit…

C'est essentiellement la seule série que je lis en français. Çà aide peut-être(pas?) que cela a donné a Moyako un accent 'Qwebeker' assez bûcheron, ce qui la fait sonner encore plus folle.

Merci grandement pour les traductions!

Gallonigher a dit…

Hello !

C'est gentil de m'avoir laissé un petit message.

J'espère que tu continueras de suivre la série !

Anonyme a dit…

Je attendre beaucoup votre suite sur Rosen maiden. Je veut savoir comment Shinku est morte a la fin.